{"id":3324,"date":"2019-02-22T11:22:15","date_gmt":"2019-02-22T11:22:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.applelanguages.be\/blog\/?p=3324"},"modified":"2019-07-26T11:16:58","modified_gmt":"2019-07-26T11:16:58","slug":"portsmouth-ile-du-royaume-uni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.applelanguages.be\/blog\/destination\/angleterre\/portsmouth\/portsmouth-ile-du-royaume-uni.php","title":{"rendered":"Portsmouth : L\u2019\u00eele de l\u2019\u00eele du Royaume-Uni"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Portsmouth est une ville portuaire \u00e0 Portsea Island dans le comt\u00e9 du Hampshire, en Angleterre. Pas tr\u00e8s clair\u00a0? Heureusement pour vous, nous avons mis une carte plus bas dans l’article. L\u2019histoire riche de la ville a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9e \u00e0 la fois par la mer et sa proximit\u00e9 avec Londres et le continent Europ\u00e9en. Les romains furent les premiers \u00e0 appr\u00e9cier le havre naturel de Portsmouth, et l\u2019ont utilis\u00e9 comme base strat\u00e9gique pour repousser les pirates dans la Manche. Comme vous le savez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0, elle est ensuite devenue le foyer de la Royal Navy.<\/p>\n

<\/p>\n

De par son importance militaire, Portsmouth a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s largement touch\u00e9e par les bombardements durant la Seconde Guerre mondiale. Beaucoup de monuments et de maisons ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s ou d\u00e9truits. Apr\u00e8s la guerre, une majeure partie des habitations de la ville ont d\u00fb \u00eatre d\u00e9molies et d\u00e9blay\u00e9es. Les habitants, alors sans domiciles, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s vers de nouveaux lotissements dans le nord de nord de Portsea Island. Portsmouth continue depuis lors d\u2019\u00e9voluer avec de nouveaux b\u00e2timents comme le Pompey Centre \u00e0 Fratton Good Yard et les Gunwharf Quays.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Une autre zone qui a toujours \u00e9t\u00e9 et sera toujours sujet au d\u00e9veloppement est\u00a0 \u00e9videmment l\u2019universit\u00e9 publique de Portsmouth : depuis sa construction en 1908, l\u2019universit\u00e9 s\u2019est vastement \u00e9tendue. Elle comprend d\u00e9sormais 5 facult\u00e9s divis\u00e9es en 29 d\u00e9partements, et accueille 23\u00a0000 \u00e9tudiants chaque ann\u00e9e. Ces \u00e9tudiants appartiennent au paysage urbain de Portsmouth et contribuent fortement \u00e0 son \u00e9conomie et ses innovations. En bref, ils rendent la ville vivante. Il y a beaucoup de bars \u00e0 prix raisonnables, de salles de spectacles, et d\u2019autres lieux qui plairont aux \u00e9tudiants et contribuant fortement \u00e0 l\u2019atmosph\u00e8re v\u00e9ritablement chaleureuse dans toute la ville. C\u2019est tout simplement un endroit parfait pour apprendre l\u2019anglais\u00a0<\/a>!<\/p>\n

Qui l\u2019aurait cru …<\/h3>\n

Saviez-vous que Portsmouth est surnomm\u00e9e Pompey\u00a0? Bien que personne n\u2019arrive vraiment \u00e0 d\u00e9terminer une origine pr\u00e9cise de ce surnom, il y a une version qui sort du lot : C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une dame, connue sous le nom d\u2019Aggie Weston par la Navy, qui tenait une auberge pour les marins \u00e0 Portsmouth. Elle avait l\u2019habitude de tenir des discours au premier Sailor\u2019s Rest, construit avec l\u2019aide de son amie, Sophia Wintz. Tous ses expos\u00e9s attiraient beaucoup de public\u00a0; on raconte qu\u2019une fois, en 1904, le sujet du jour fut le g\u00e9n\u00e9ral romain Pomp\u00e9e le Grand (appel\u00e9 Pompey, en anglais). Elle \u00e9tait particuli\u00e8rement furieuse des raisons qui ont caus\u00e9 la perte de Pomp\u00e9e, et quand elle mentionna son assassinat, un des marins cria \u00ab\u00a0Poor old Pompey\u00a0!\u00a0\u00bb (Litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0Pauvre Pomp\u00e9e\u00a0!\u00a0\u00bb).<\/p>\n

Quelques jours plus tard, le Portsmouth Football Club joua \u00e0 Fratton Park. Leur performance laissa franchement \u00e0 d\u00e9sirer. Quand le but fatal fut marqu\u00e9, un marin dans la foule cria \u00ab\u00a0Poor old Pompey\u00a0!\u00a0\u00bb et les autres le rejoignirent rapidement. Cette expression est li\u00e9e au stade depuis ce jour et devint rapidement un alias de la ville.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La v\u00e9rit\u00e9 est que personne ne sait vraiment comment le nom \u00ab\u00a0Pompey\u00a0\u00bb est n\u00e9. Certains pensent que le terme viendrait, \u00e0 l\u2019origine, d\u2019une vieille expression de marins, \u00ab\u00a0To play Pompey\u00a0\u00bb, signifiant \u00ab\u00a0<\/strong>causer des ravages\u00a0\u00bb,<\/strong> ou de la r\u00e9plique de la pi\u00e8ce de Shakespeare Antoine et Cl\u00e9op\u00e2tre<\/em> \u00ab\u00a0Pomp\u00e9e tient la mer\u00a0\u00bb. Ces deux versions auraient plu aux marins et ils les auraient par la suite reprises avec fiert\u00e9. D\u2019autres disent que le nom vient simplement de l\u2019abr\u00e9viation de Portsmouth Point, \u00ab\u00a0Po\u2019m. P\u2019.\u2019, qui a longtemps \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e sur les cartes marines. D\u2019autres encore estiment plut\u00f4t que cela vient du groupe de marins originaire de Portsmouth, qui a escalad\u00e9 la Colonne de Pomp\u00e9e en \u00c9gypte en 1781, et qui est depuis surnomm\u00e9 \u00e0 tout jamais “les<\/em> Pompey Boys”<\/em>.<\/p>\n

Il y a une histoire qui est en revanche absolument vraie, et qui concerne le fameux romancier Anglais. En f\u00e9vrier 1812, Charles Dickens est n\u00e9 dans une petite maison mitoyenne \u00e0 Old Commercial Road, \u00e0 deux pas de la base navale de la ville. La propri\u00e9t\u00e9 existe toujours, et abrite d\u00e9sormais le Charles Dickens\u2019 Birthplace Museum.<\/p>\n

Il y en a pour tous les go\u00fbts<\/h3>\n

Portsmouth est reconnue comme la ville la plus hant\u00e9e de toute la c\u00f4te sud\u00a0! Avec plus de 1\u00a0000 ans d\u2019histoires maritime macabres, il n’est pas \u00e9tonnant que beaucoup de r\u00e9cits parlent de querelles de marin saouls, d\u2019\u00e9gorgeurs et d\u2019assassins. Vous voulez tout savoir sur ce c\u00f4t\u00e9 sinistre de la ville\u00a0? Suivez une des nombreuses visites hant\u00e9es et, revivez les histoires et d\u00e9couvrez des secrets qui vous feront frissonner. <\/strong>Les visites interactives vous proposeront des histoires de fant\u00f4mes et des frayeurs \u00e0 foison : certaines sont tr\u00e8s r\u00e9alistes et ont m\u00eame des acteurs, d\u2019autres seront peut-\u00eatre moins effrayantes et se concentreront plus sur la narration. Quelle que soit la version que vous choisissez, soyez certains que vous serez diverti(e)\u00a0!<\/p>\n

Le riche h\u00e9ritage de la ville et ses lotissements au design chic en font une destination de premier choix pour les touristes. Il y a un nombre impressionnant de monuments et d\u2019attractions \u00e0 voir\u00a0; en voici une courte liste\u00a0:<\/p>\n

    \n
  • Le chantier naval historique<\/li>\n
  • La Spinnaker Tower<\/li>\n
  • Le Blue Reef Aquarium<\/li>\n
  • Le D-Day Museum (\u00ab\u00a0Mus\u00e9e du Jour J\u00a0\u00bb)<\/li>\n
  • Le Southsea Castle<\/li>\n
  • Le Royal Navy Submarine Museum<\/li>\n
  • Hayling Island Beach<\/li>\n
  • L\u2019\u00eele de Wight (vous pouvez rapidement vous rendre \u00e0 la plus grande \u00eele d\u2019Angleterre en ferry\u00a0!)<\/li>\n<\/ul>\n